5 Choses Que Je Ne Savais Pas Sur La Crise Humanitaire En Afghanistan

Nous avons tous assisté, avec frustration, colère, horreur, tristesse ou un mélange de toutes les émotions imaginables, au décollage du dernier avion militaire américain de l’aéroport de Kaboul, en Afghanistan, le 30 août 2021. Il semblait alors évident pour beaucoup que c’était un signal clair marquant la fin d’une guerre qui a duré deux décennies, coûtant des milliards de dollars et des centaines de milliers de vies précieuses.

Les répercussions se font encore sentir dans le monde entier. Alors que les experts politiques continuent de débattre de la question sur d’innombrables forums dans les médias, la guerre ne s’est pas simplement arrêtée là.

Des semaines avant la date limite du 31 août, les médias du monde entier ont diffusé des images d’Afghans risquant leur vie pour tenter de quitter leur pays après le retour des talibans au pouvoir. Qu’en est-il de ceux qui n’ont pas la même chance de pouvoir choisir ou qui ont choisi de rester dans leur pays bien-aimé ? Un pays qui est toujours en proie aux conflits et aux déchirements après des décennies d’occupation par des puissances étrangères et de luttes tribales intestines.

Nous sommes constamment inondés de nouvelles sur les médias traditionnels, auxquelles s’ajoutent des couches vertigineuses d’opinions sur les médias sociaux. Cela a permis à nos esprits et à nos âmes de se désensibiliser. Avec le temps, nous sommes devenus insensibles à la souffrance du peuple afghan. La normalisation de la crise humanitaire en Afghanistan ne devrait jamais se produire sous nos yeux. Les Afghans méritent notre attention et notre aide, quelle que soit la forme qu’elle prenne. C’est pourquoi, en tant que membres de l’oumma mondiale, nous devons nous montrer responsables en apprenant davantage et en comprenant l’évolution de la crise.

La Fleur du Diable

L’un des symboles les plus associés à l’Afghanistan est le coquelicot. Inoffensif à première vue, mais lucrativement mortel. Entre de mauvaises mains, ces fleurs rouges sont nuisibles à l’humanité. L’opium, un opiacé qui crée une dépendance, en est dérivé. L’Afghanistan est le premier producteur mondial d’opium, selon les conclusions de l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), publiées cette année. Il est responsable de plus de 80 % de la production mondiale d’opium qui a généré plus de 100 000 emplois pour le peuple afghan, en 2019. Rien qu’à Kaboul, 284 hectares de terres ont été utilisés pour cultiver le pavot. C’est l’équivalent de plus de 500 terrains de football ! C’est donc une activité économique rentable qui génère des revenus.

Mais pourquoi ce pays reste-t-il encore l’un des plus pauvres du monde selon la Banque mondiale ?

On estime qu’entre 100 et 400 millions de dollars US ont été absorbés par les talibans qui exploitent le commerce illicite de la drogue. La plupart des cultures de pavot se trouvant sur des terres contrôlées par les Talibans, il n’est pas surprenant que ces bénéfices ne se soient pas répercutés, et ne le font toujours pas, sur la population et l’économie dans son ensemble. Au lieu de cela, des milliards de dollars sont injectés en Afghanistan, par exemple par la Banque mondiale. Le financement de projets de développement qui continuent de plonger le pays dans un abîme de dettes toujours plus profond.

Les Communautés Déplacées dans un Climat en Constante Évolution

L’instabilité, la violence et les violations des droits de l’homme s’intensifient en période de conflit. Le peuple afghan n’est pas étranger à ces circonstances désastreuses qui l’obligent à fuir constamment pour sauver sa vie. Les restrictions d’accès à la nourriture, à l’eau potable, aux installations sanitaires et aux services de santé et de nutrition de base frappent continuellement le peuple afghan.

De plus, en raison des conflits et des violences prolongés qui s’ajoutent à la pandémie en cours, le système de santé déjà fragile est débordé, des centaines de milliers d’Afghans étant privés d’accès aux soins et au soutien psychologique.

Ce que beaucoup d’entre nous ne réalisent pas, c’est l’impact supplémentaire du changement climatique sur l’Afghanistan. Hélas, le réchauffement climatique aggrave de plusieurs fois la souffrance du peuple afghan. Rien qu’en 2018, environ 275 000 personnes ont été déplacées à titre interne. En outre, l’augmentation des sécheresses et des inondations fréquentes et graves entrave encore davantage la capacité de l’Afghanistan à nourrir sa propre population.

Une Compassion Urgente pour les Enfants Afghan

En temps de guerre, les enfants, les femmes et les personnes âgées deviennent le groupe le plus vulnérable. L’incertitude d’une vie décente après avoir dû fuir leur foyer, la privation d’éducation et de réseaux sociaux, ainsi que la privation des produits de première nécessité, tels que la nourriture et l’eau, font que les enfants afghans risquent de souffrir d’un retard de croissance et de développement en tant qu’individus en bonne santé.

Selon le Fonds des Nations unies pour l’enfance en Afghanistan (UNICEF), un million d’enfants de moins de 5 ans vont souffrir de malnutrition sévère ou aiguë. Ce que nous devons comprendre, c’est que même si l’aide est suffisante à court terme, la gravité de la situation rend nécessaire un réapprovisionnement constant. Nous ne pouvons pas nous permettre de fermer les yeux sur les 10 millions d’enfants afghans qui ont besoin d’une aide humanitaire. Ils sont, après tout, la future colonne vertébrale du pays pour tout espoir de stabilité et de paix.

L’éducation, Synonyme d’Autonomisation

De nombreuses activités doivent être suspendues lorsque l’on est pris dans une zone de guerre et que l’on est continuellement obligé de rester en mouvement. Ceci est particulièrement pertinent pour les jeunes filles et les femmes afghanes en ce qui concerne leur rôle dans la société afghane. Sur 7 millions d’élèves, seules 38 % des filles sont actuellement scolarisées.

L’éducation reste la clé d’un avenir meilleur. La jeune génération afghane mérite des chances égales d’avancement dans la vie, car elle est le futur moteur de l’économie du pays.

Cependant, avec les talibans au pouvoir, l’état actuel et l’avenir des filles et des femmes afghanes sont en péril. Les incertitudes sont grandes et ont enveloppé toute lueur d’espoir. Depuis la prise du pouvoir par les talibans, les médias sociaux et les informations nous apprennent que les femmes ont cessé d’aller à l’école par crainte pour leur sécurité et leur vie.

Acheminement des Fonds

Récemment, l’Union européenne (UE) a promis un milliard d’euros pour aider à soulager la crise humanitaire en Afghanistan. Est-ce que nous nous réjouissons instantanément après avoir entendu de tels chiffres ? Il ne s’agit jamais d’une simple transaction grossière. Pendant ce temps, les Nations unies (ONU) ont déclaré avoir besoin de 200 millions de dollars (USD) pour continuer à financer les besoins existants, notamment en matière d’alimentation et de transport, en Afghanistan. Cela met en évidence les systèmes complexes de navigation de l’aide et du financement dans des circonstances aussi extraordinaires.

Nous ne devons pas non plus nous réjouir du sentiment de gratification instantanée qui se fait passer pour un activisme creux chaque fois que nous donnons une somme d’argent. Nos dons ne s’arrêtent pas à la simple pression d’un bouton sur une page bancaire. Même les agences d’aide internationale, telles que les Nations unies, rencontrent des difficultés pour transmettre l’aide sous quelque forme que ce soit.

L’ONU rencontre de temps en temps des problèmes opérationnels. Il peut s’agir de tout et n’importe quoi, de quelque chose d’aussi simple que le transport de nourriture, qui nécessite plusieurs entrepreneurs et partenaires logistiques, à quelque chose d’aussi compliqué que des transferts d’argent impliquant des sanctions au niveau international imposées aux banques afghanes par d’autres pays.

Après avoir pris connaissance de ces informations, plus précisément des 5 choses que j’ai partagées plus en profondeur sur la crise humanitaire en Afghanistan, et en ayant nos smartphones en main, que pouvons-nous faire ? Il est facile de sombrer dans l’anxiété et de se paralyser dans l’inaction en pensant que nos contributions ne font rien ou presque pour améliorer la situation.

Or, c’est absolument faux !

Nous avons toujours le contrôle. Commencez toujours par des petits pas. Parlez-en. Sensibilisez votre entourage en partageant avec votre famille et vos amis, en plus de publier sur vos comptes de médias sociaux. Associez nos prières à de petites actions. Découvrez le soutien de Muslim Pro au fonds d’urgence de l’UNICEF pour l’Afghanistan et faites un don aujourd’hui pour changer la vie de millions d’enfants en Afghanistan, pour commencer.

Écrit par Helmy Sa’at

Traduit par Elyssa Faucher

Faire la Charité : 5 Raisons Pour Lesquelles l’Islam l’Encourage

L’acte de charité est considéré comme l’un des actes les plus favorables et fortement encouragé en Islam. Allah SWT et le prophète Muhammad ﷺ ont mentionné à maintes reprises dans le Coran que l’acte de charité est grand, et qu’il doit être accompli de manière régulière.

Tous ces actes de charité et ces gestes de bonté consistent à aider les personnes dans le besoin, à nourrir les pauvres et les nécessiteux, à soutenir les orphelins et les veuves, à partager votre richesse et à dépenser dans la voie d’Allah. La charité que l’on appelle sadaqah est facultative, elle n’est pas obligatoire comme la zakat. La charité sous forme de sadaqah ne doit pas nécessairement provenir d’une richesse monétaire. Il peut s’agir simplement de sourire à un étranger dans la rue ou de partager ses connaissances.

Voici cinq raisons pour lesquelles l’islam encourage la charité :

Caractéristique des Croyants

Dépenser sa richesse dans la voie d’Allah est une caractéristique des croyants. Au début de la sourate Baqarah, Allah présente le Coran comme un guide pour les pieux, puis Il énumère les qualités des pieux, Il dit qu’ils sont ceux “qui croient en l’invisible, établissent la prière, et dépensent de ce que Nous leur avons fourni.”

À l’inverse, dans le Coran, sourate Fussilat 41:7, lorsqu’Il décrit les idolâtres, la première chose mentionnée pour les décrire est : “Ceux qui ne donnent pas la zakat, et dans l’au-delà ce sont des mécréants.”

Éliminer les péchés

Selon Ka’b ibn ‘Ujza, le Prophète ﷺ a dit dans un hadith : ” L’aumône éteint les péchés comme l’eau éteint le feu “. C’est donc un moyen rapide d’être pardonné pour nos erreurs. [Tirmidhi]

Soulagement le Jour du Jugement

Faite sincèrement et secrètement, l’aumône est un moyen de faire partie des sept catégories de personnes qui seront à l’ombre d’Allah le jour du jugement, le jour où il n’y aura pas d’autre ombre que la sienne, où le soleil sera proche et où certains se baigneront dans leur sueur.

Selon Abu Huraira RA, le Prophète ﷺ a dit : ” Sept personnes qu’Allah donnera à son ombre le jour où il n’y aurait pas d’autre ombre que l’ombre de son trône (c’est-à-dire le jour de la résurrection) : Et ce sont : un dirigeant juste ; un jeune qui a grandi avec l’adoration d’Allah ; une personne dont le cœur est attaché aux mosquées, deux hommes qui s’aiment, se rencontrent et s’éloignent l’un de l’autre pour l’amour d’Allah ; un homme qu’une femme extrêmement belle séduit (pour une relation illicite), mais il (rejette cette offre et) dit : ‘Je crains Allah’ ; un homme qui fait une charité et la dissimule (à tel point) que la main gauche ne sait pas ce que la droite a donné ; et un homme qui se souvient d’Allah dans la solitude et dont les yeux deviennent larmoyants”. [Bukhari]

Une Place dans le Jannah

Celui qui donne en aumône respecte le pacte qu’il y a entre Allah et les
croyants, et les termes du pacte implique qu’il gagne le paradis. Allah dit dans la sourate At-Tawbah 9 : 111 : “Allah a acheté des croyants leur leurs
personnes et leurs biens en échange du Paradis.”

Purifier les Erreurs Involontaires

Il se peut qu’il y ait des erreurs et des manquements dans la façon que nous avons d’acquérir nos biens, ce qui a pour conséquence que certains d’entre eux ne sont pas acquis comme Allah l’agrée. L’aumône permet de purifier ces erreurs involontaires. Abû Dawûd rapporte d’après Qays ibn Abi Gharaza, que le messager d’Allah a dit : “Ô assemblez des commerçants  ! La vente est (souvent) accompagnée d’inattention et de serments abusifs, rectifiez-la avec l’aumône”.

Pour ces cinq raisons, nous pouvons commencer à faire la charité pour les personnes les plus proches de nous ; notre famille élargie, nos amis, nos voisins, ou même les personnes que nous rencontrons dans la rue et qui pourraient avoir besoin d’aide. C’est un petit pas pour aider ensuite la communauté à grande échelle.

Un appel à l’Aide

Muslim Pro soutient la collecte de fonds d’urgence de l’UNICEF pour l’Afghanistan, dont les recettes serviront à aider les enfants afghans qui ont besoin d’une aide humanitaire pour survivre. 4,2 millions d’enfants ne sont pas scolarisés, dont 2,2 millions de filles. Faites un don aujourd’hui pour faire une différence dans leur vie.

Qu’Allah tout-puissant vous accorde, à vous et à votre famille, des bénédictions en matière de santé et de richesse.

——————————————————————————————————————————-

Contribué par Vincent Souleymane

Vincent Souleymane, imam français et référent en chari’a chez Muslim Pro, a consacré son temps à étudier et à enrichir autrui de la connaissance des sciences islamiques depuis sa conversion à cette religion en 1999. Lors de ses études à l’institut Oussoul Eddine à Saint-Denis, il a pris conscience de l’importance de la dévotion pour Allah et a décidé de poursuivre ses études réligieuses au daroul ouloum achrafiya de l’île de la réunion et à l’IESH de Château Chinon.Depuis, Vincent Souleymane se dévoue au Tout Miséricordieux en enseignant l’Islam à l’institut Oussoul Eddine, ainsi qu’en étant imam à la Mosquée de Fontenay sous Bois.

Salaam, Nous Sommes l’Équipe Marketing de Muslim Pro!

La série “Salaam…” présente les membres de l’équipe de Muslim Pro à notre audience de plus de 100 millions de personnes. Découvrez ce que nous faisons, comment nous sommes et comment nous travaillons pour l’application musulmane numéro 1 dans le monde !

Que faîtes-vous précisément dans Muslim Pro?

L’équipe de marketing et de relations publiques de Muslim Pro élabore des stratégies pour positionner et communiquer l’éthique et la vision de la marque, qui consiste à inspirer et à renforcer la communauté musulmane mondiale par le biais de la technologie. En outre, nous gérons également les différents médias sociaux et autres plateformes de communication de la marque afin d’assurer et de maintenir un engagement de qualité avec notre communauté musulmane, à l’échelle mondiale. Nous voulons mieux vous connaître, VOUS, notre communauté musulmane, et vous devez nous connaître aussi !

Quelle est la taille de l’Équipe ? Grande ou Petite?

Nous sommes une assez petite équipe spécialisée dans différents aspects de la communication – marketing numérique, relations publiques et relations avec les médias, etc. La taille de notre équipe n’est en aucun cas une mesure de l’importance de notre travail ! Il existe un dicton malais “kecil-kecil cili api” qui signifie que quelqu’un peut être petit mais puissant ; et c’est ce que nous sommes. Nous sommes peut-être une petite équipe, mais nous sommes une force sur laquelle il faut compter !

Que faut-il pour faire partie de l’équipe?

Nous n’allons pas mentir et dire que la passion et l’esprit sont des choses que nous recherchons chez les gens au plus profond d’eux-mêmes. Il doit y avoir un bon équilibre entre les compétences techniques et les compétences non techniques. Cependant, nous savons que ce qui nous unit tous est la conviction et le sens inébranlable de notre objectif de servir la communauté musulmane mondiale. Et avec cela, tout le reste vient naturellement – curiosité, créativité, sens de l’aventure. Tout commence par une bonne attitude !

Nous sommes également en pleine expansion et toujours à la recherche de talents pour rejoindre notre équipe grandissante.

La conviction et le sens inébranlable du service sont les éléments qui nous lient tous dans l’équipe.

Abdullah Zaidani,
Directeur du Marketing et des Relations Publiques

La partie la plus gratifiante du travail ?

Nous innovons constamment dans notre façon de faire les choses afin de garantir que la communauté musulmane mondiale bénéficie de ce que nous diffusons dans le monde. Ainsi, aucun jour ne se ressemble et c’est ce qui nous motive. Mais surtout, c’est lorsque nous voyons que notre travail inspire et est apprécié par les musulmans du monde entier que nous éprouvons la plus grande satisfaction.

Choisissez-en un : Les super-héros Marvel ou DC ? Et pourquoi ?

Les super-héros de Marvel, haut la main ! J’ai grandi en regardant la série animée X-Men avec cette intro emblématique. Outre le fait que leurs pouvoirs sont bien plus cool (et qu’ils ont leurs limites, contrairement à *ahem* Superman), la narration est bien plus poignante : les mutants (super-héros) se battent constamment contre l’injustice et les préjugés de la société, tout en équilibrant leur humanité et leur responsabilité par rapport aux humains, qui en sont les auteurs !

Salam, Nous Sommes L’Équipe Communautaire de Muslim Pro!

La série “Salaam…” présente les membres de notre équipe Muslim Pro à notre audience forte de plus de 100 millions d’utilisateurs. Découvrez ce que nous faisons, comment nous sommes et comment c’est de travailler pour l’application musulmane numéro 1 dans le monde !

Que faîtes-vous précisément dans Muslim Pro?

Vous êtes notre priorité! Nous évoluons constamment dans la profondeur et l’ampleur pour mieux combler le fossé entre la technologie et la foi pour la communauté musulmane mondiale et au-delà. L’équipe travaille de manière collaborative et synergique avec d’autres équipes, tels qu’avec les ingénieurs du produit, dans notre siège à Singapour et même virtuellement au delà des frontières avec nos bureaux satellites à Kuala Lumpur, Malaisie, et Jakarta, Indonésie. Tout cela vise à apporter le meilleur contenu, ainsi qu’à connecter et à engager les poches de l’oumma par le biais de la principale application mobile pour les musulmans du monde entier.

Quelle est la taille de l’Équipe ? Grande ou Petite?

Les chiffres ne sont pas une représentation précise du talent, vous ne pensez pas? L’équipe de la Communauté est diversifiée et bien branchée sur le rythme cardiaque de l’oumma musulmane mondiale. Des écrivains, traducteurs, spécialistes de marché et plus de tous les horizons, nous sommes une équipe dynamique avec des idées grandes, audacieuses et créatives.

Que faut-il pour faire partie de l’équipe?

De la passion. Passion. Et encore de la Passion! Que vous soyez généraliste ou spécialiste, la passion est le dénominateur commun en terme de la productivité, qualité et le contenu intéressant consommé par des millions. La passion est aussi ce qui nous mène à chercher les meilleures méthodes de présenter du contenu sur les divers plateformes musulmanes à disposition.

Nous sommes également en pleine croissance et toujours à la recherche de talents pour rejoindre notre équipe grandissante.

La Meilleure Partie de ce Poste?

Lorsque nous sommes en mesure d’aller au-delà de l’apaisement de l’esprit de millions de nos utilisateurs dans le monde. Cela englobe l’accomplissement des rituels religieux quotidiens, le rapprochement avec la oumma dans son ensemble et, plus important encore, le renforcement du lien spécial avec Allah (SWT). En outre, créer l’opportunité d’inciter la communauté musulmane mondiale à s’engager davantage dans les questions quotidiennes au-delà du cadre de la foi est vraiment une entreprise gratifiante. #dailyjihad

L’aspect le plus gratifiant de mon travail chez Muslim Pro est que je peux aider la communauté à faciliter son Ibadah grâce à notre contenu. Je peux également approfondir mes connaissances sur l’islam en créant le contenu. En outre, Muslim Pro est composé de nombreuses citoyennetés différentes et d’un mélange de cultures qui reflètent la diversité de l’islam aujourd’hui. Je crois que le respect de la diversité permet d’unir toutes les différences individuelles dans un lien fort et je l’ai trouvé ici, dans Muslim Pro.

Hessy Trishandiani
Conservatrice de Contenu

Quels sont les outils nécessaires sur votre bureau?

Notre fidèle Macbook, toujours. Sans oublier une boisson caféinée de son choix en plus du chocolat pour équilibrer notre taux de sucre lorsque cela est nécessaire.

Sunna dans le mois de Mouharram

Comme le mentionne le Coran, Mouharram est l’un des quatre mois sacrés d’une grande importance spirituelle. Premier mois du calendrier Hijri, Muharram – également connu sous le nom de mois d’Allah – marque le début d’une nouvelle année islamique.

Le nombre de mois, auprès d’Allah, est de douze [mois], dans la prescription d’Allah, le jour où Il créa les cieux et la terre. Quatre d’entre eux sont sacrés: telle est la religion droite. [Durant ces mois], ne faites pas de tort à vous-mêmes. Combattez les associateurs sans exception, comme ils vous combattent sans exception. Et sachez qu’Allah est avec les pieux. [At-Tawbah 9:36]

Au mois de Mouharram, les bonnes actions sont multipliées et les péchés sont encore plus graves. Nous pouvons tirer le meilleur parti de ce mois en faisant autant de bonnes actions que possible pour maximiser nos récompenses. Voici quelques actes d’adoration et de bonnes actions faciles à réaliser pendant le mois.

Jeûner le jour de l’Achoura

Au cours du mois de Mouharram, il est fortement recommandé de jeûner le jour de l’Achoura (10 Mouharram). Abu Qatadah (ra) a raconté que lorsque le Messager d’Allah ﷺ a été interrogé sur le jeûne le jour de l’Achoura.

Proposer d’autres jeûnes volontaires

Rasulullah ﷺ a dit : ” Elle expie [efface les péchés mineurs de] l’année écoulée. ” [Muslim]

Bien que Rasulullah ﷺ n’ait pas jeûné pendant tout le mois de Muharram, un hadith suggère aux musulmans de jeûner autant de jours que possible pendant le mois de Muharram.

Comme Abu Hurayrah (ra) l’a raconté : ” Le Messager d’Allah ﷺ a dit : ” Le meilleur des jeûnes après le Ramadan est le jeûne du mois de Muharram d’Allah. ” [Muslim]

Outre le jeûne du jour de l’Achoura, nous pouvons proposer des jeûnes plus volontaires ce mois-ci en jeûnant les lundis et les jeudis, ou les trois jours blancs (13, 14, 15).

Être reconnaissant(e)

Être reconnaissant(e) est une autre forme d’adoration qui est facile à offrir. Il suffit de prendre le temps de penser à tout ce que nous avons.

Notez tout ce pour quoi nous sommes reconnaissants. Il peut s’agir de notre santé, de notre richesse, de notre travail, de notre famille, de nos proches ou de toute autre chose dont nous avons été bénis. Ne soyez pas surpris de la longueur de la liste !

“Et si vous deviez compter les bienfaits d’Allah, vous ne pourriez pas les énumérer. En effet, Allah est indulgent et miséricordieux.” [An-Nahl 16:18]

Comptons toutes nos bénédictions et disons Alhamdulillah.

“Et [rappelez-vous] quand votre Seigneur a proclamé : ‘Si vous êtes reconnaissants, Je vous augmenterai sûrement [en faveur] ; mais si vous niez, en effet, Mon châtiment est sévère.'” [Ibrahim 14:7]

Donnez à une œuvre de bienfaisance

Le mois de Mouharram et le jour de l’Achoura en particulier, est un moment idéal pour donner la sadaqah. En plus de voir nos récompenses multipliées, donner la sadaqah efface vos péchés et vous met à l’abri des calamités.

En ce qui concerne la charité générale, il a été rapporté du Compagnon Sayyiduna Abdullah ibn Amr ibn al-As (ra) qu’il a dit,

“Celui qui jeûne le 10 du Muharram (Ashura), c’est comme s’il avait jeûné toute l’année. Et quiconque fait une charité en ce jour, c’est comme la charité d’une année entière.” [Rapporté par l’Imam Ibn Rajab al-Hanbali dans son Lata’if al-Ma’arif d’après Abu Musa al-Madini].

Les dépenses pour la famille

Saviez-vous que le fait de dépenser pour votre famille ce jour-là apporte davantage de bénédictions ? En fait, celui qui se montre très généreux envers sa famille le jour de l’Achoura bénéficiera de grandes bénédictions tout au long de l’année. Vous pouvez dépenser plus pour eux en leur offrant plus de nourriture et tout autre cadeau ce jour-là par rapport aux autres jours.

Le Messager d’Allah ﷺ aurait dit : ” Celui qui dépense généreusement pour sa famille le 10 du Muharram (jour de l’Achoura), Allah sera généreux avec lui pour toute l’année. ” [Tabarani et Al-Bayhaqi]